קולנוע פתוח (Freiluftkino) בברלין – ואיפה מקרינים באנגלית


אחד הדברים הכי ברלינאיים בקיץ: Freiluftkino – קולנוע פתוח. מפריחת מאי ועד ספטמבר, כיסאות נוח, בירה ביד, וסרט על מסך ענק בחצר אחורית, בפארק או על גדת נהר. זו חוויה, לא רק סרט.
העונה נמשכת בערך ממאי עד תחילת ספטמבר, וההקרנות מתחילות עם רדת החשכה – ביולי בערך ב-21:15. הנה המקומות, ובעיקר – איפה מקרינים באנגלית.
כמו בקולנוע רגיל, המלכודת היא השפה. Freiluftkino Kreuzberg (Mariannenplatz 2) הוא היחיד בברלין שמקרין את כל הסרטים בגרסת המקור – ואפילו סרטים גרמניים מקבלים שם כתוביות באנגלית. עונה 8 במאי עד 6 בספטמבר 2026, מ-7.50€.
⭐ ומה שהופך אותו למוסד: הוא מקרין בכל מזג אוויר. יש שלמוניות גשם ב-1.20€, כ-300 כיסאות נוח, ושמיכות פליז בחינם.
הסבר מלא על OV/OmU/OmeU ועל בתי הקולנוע כל השנה: קולנוע בברלין.
ולמי שאוהב אירועים: בקיץ יש גם הקרנות פופ-אפ ואירועי סרטים בפארקים ועל גדות – שווה לעקוב אחרי האינדקס של berlin.de. וברלינאלה, פסטיבל הסרטים הגדול, הוא בפברואר (קר!), לא בקיץ – אבל בקיץ העיר מפצה עם קולנוע פתוח כמעט בכל שכונה.
איפה מקרינים באנגלית? Freiluftkino Kreuzberg – הכול בגרסת מקור עם כתוביות. גם Openair Mitte ו-ARTE Kulturforum.
מתי העונה? בערך מאי עד תחילת ספטמבר. ההקרנות מתחילות עם החשכה, ~21:15 ביולי.
מה אם יורד גשם? רוב המקומות מבטלים; Kreuzberg מקרין בכל מזג אוויר (עם שלמוניות גשם).
כמה עולה? בערך 7.50–12€, לפי המקום. יש הנחות ל-Berlin-Pass.
להמשך: קולנוע בברלין (OV/OmU כל השנה) · אגמי ברלין · מתי ברלין פתוחה.
אומת מול אתרי הקולנועים, יולי 2026. עונות ומחירים משתנים:
המידע כאן נבדק מול מקורות רשמיים, אבל נהלים, מחירים וזמינות בגרמניה משתנים. לפני שפועלים, כדאי לוודא את הפרטים מול הגורם הרשמי הרלוונטי. אם משהו כאן כבר לא מדויק, נשמח לשמוע ונעדכן.
כדי להוסיף תגובה צריך חשבון. ההרשמה חינם ולוקחת דקה.
הרשמהתגובות בעמוד הזה גלויות לכל אחד/ת שנכנס/ת לדף, גם בלי חשבון.
נעים להכיר 👋
הצטרפו בחינם ונרכיב לכם מסלול אישי לפי השלב שלכם — ונשמור לכם את ההתקדמות.